v2026.9.12

What's Changed

• fix(core-path): an installed Windows copy runs only the gateway beside it by @fylorn in #147
• build: keep only line tables in dev and test builds by @fylorn in #148
• feat(windows): shortcuts, type and wording that belong on Windows by @fylorn in #149
• Use core v0.39.0: Windows interface names are accepted by @fylorn in #150
• fix(settings): one plain sentence under launch at login by @fylorn in #152
• chore: 2026.9.12 by @fylorn in #151

Full Changelog: v2026.9.11...v2026.9.12