[2025-06-02] GTAV_OpenVR r10@037d573

Compile and upload builds via GitHub Actions

Uploads binaries with updated dependencies to the workflow artifact (temporary) and GitHub releases latest tag (overwriting old ones) every commit
- Upgraded VC v140 (2019)
- Commented out commands to copy DLL to the game folder since obviously it doesn't exist in the cloud runner so it failed