ExecAgent Core – initial release

• DockerExecutor: execute commands inside containers
• Multiplexed stream support with real-time output

Full Changelog: https://github.com/TomNaughton/ExecAgent/commits/v0.1.0