0.8.3

Patch release fixing a values-parsing regression introduced by the viper 1.11→1.21 bump in 0.8.2.

🐛 Fix

• Case-sensitive Helm value keys (nameOverride, serviceAccount, …) were lowercased by viper and dropped, so charts rendered with wrong resource names (chart name leaking into fullname) and missing resources (e.g. ServiceAccounts). The values: block is now read case-preserving (yaml.v3). Adds a regression guard test.

Toolchain unchanged from 0.8.2 (helm 3.17.3 / kustomize 5.6.0 — the helm-3 line). Anyone on 0.8.2 should upgrade.

Install: mise install binnacle@0.8.3