fix(dashboard): decouple company dialog from menu

[Vann-Dev]

Summary

• Fixes the production company switch/create-company crash by removing the nested Radix Dialog trigger from the company dropdown menu.
• Opens the create-company dialog via controlled sidebar state instead, while preserving the polished dropdown switcher, settings link, long-name truncation, and create-company flow.
• Keeps direct/dashboard create-company usage working by making CreateCompanyDialog support controlled mode.

Checks

• PASS: corepack pnpm lint
• PASS: DATABASE_URL=postgresql://user:pass@localhost:5432/db?schema=public corepack pnpm typecheck
• PASS: DATABASE_URL=postgresql://user:pass@localhost:5432/db?schema=public corepack pnpm build

Note: build still emits the existing Next.js warning that the middleware file convention is deprecated in favor of proxy.

[vercel]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.

Project	Deployment	Actions	Updated (UTC)
agent-bridge	Ready	Preview, Comment	May 12, 2026 1:29am