feat(rt): crud RT

[aaz132]

Summary

CRUD untuk resource rts (RT): list (dengan filter rw_id), tambah, edit, dan hapus.

Jira Ticket

Ticket: EV5-7-S1

Type of Change

• Bug fix
• New feature
• Refactor
• Documentation update
• Configuration change

Changes Made

• Tambah method indexRts, storeRt, updateRt, destroyRt di RegionController.php
• Guard otorisasi: hanya role petugas_desa yang boleh create/update/delete RT (403 untuk role lain)
• Guard integritas data: RT yang masih punya warga aktif tidak bisa dinonaktifkan atau dihapus (409)
• Validasi number RT harus unik per rw_id, dengan pesan error custom Bahasa Indonesia
• full_label di-generate otomatis format "RT 001 / RW 001", konsisten dengan konvensi WilayahSeeder
• Route baru di routes/api.php dalam group auth:sanctum: GET/POST /rts, PATCH/DELETE /rts/{rt}
• Tambah 5 feature test baru di RegionControllerTest.php (total sekarang 14 test: 5 hamlets + 4 rws + 5 rts): create/list/update/delete sukses, non-petugas_desa ditolak, duplicate number ditolak, guard nonaktifkan & hapus dengan warga aktif

How to Test

1. Generate token Sanctum buat user role=petugas_desa yang punya village_id terisi lewat php artisan tinker
2. Test lewat Postman pakai Authorization: Bearer <token>:
   • GET /api/rts?rw_id=1 → daftar RT di RW tersebut
   • POST /api/rts body {"rw_id": 1, "number": "002"} → 201
   • POST /api/rts dengan rw_id + number yang sama lagi → 422 (duplikat)
   • PATCH /api/rts/{id} body {"is_active": false} → 200 kalau tidak ada warga aktif, 409 kalau masih ada
   • DELETE /api/rts/{id} → 200 kalau tidak ada warga terdaftar, 409 kalau masih ada

Screenshots (if applicable)

Checklist

• Kode sudah di-test secara lokal
• Tidak ada console.log / dd() / dump() yang tertinggal
• Tidak ada conflict dengan branch target
• Nama branch mengikuti konvensi (feature/nama-fitur, fix/nama-bug)
• PR ditujukan ke branch dev (bukan langsung ke main)