v0.5.9

Fixed

• Back up malformed Claude/Codex hook JSON and rebuild Airlock-managed hook entries instead of crashing during governance init, update, or disable flows.

Public package

• Clean public source tree is available in this repository.
• Release assets include the client-clean zip and local npm tgz package.