v1.8.35

What's Changed

• fix(services): stop persisting provider cookies from usage fetches by @VincentShipsIt in #396
• fix(cursor): read team-plan usage instead of falling back to estimates by @VincentShipsIt in #397
• fix(refresh): guard refreshAll with the shared cross-process lock by @VincentShipsIt in #402
• fix(popover): honor renamed default account labels by @VincentShipsIt in #409
• fix(costs): keep pricing provenance when filtering a summary by @VincentShipsIt in #410
• fix(settings): reconcile account selections for every provider by @VincentShipsIt in #411
• fix(menubar): stop the default Claude account borrowing another profile's quota by @VincentShipsIt in #412
• fix(codex): key usage-fetch errors per account instead of one shared field by @VincentShipsIt in #413
• fix(decode): stop one unreadable entry from wiping persisted usage data by @VincentShipsIt in #414
• fix(cost): keep cached offsets when a transcript walk is incomplete by @VincentShipsIt in #415
• fix(codex): stop re-offering a reset credit that was already spent by @VincentShipsIt in #416
• fix(serve): key rate limiting per source and bound the response write by @VincentShipsIt in #417
• fix(cost): stop double-counting duplicated transcripts across files by @VincentShipsIt in #418
• fix(cli): honor the documented contract on cancel, bad input, locks and empty filters by @VincentShipsIt in #419
• fix(popover): make the ahead-of-pace band visible in UsageBar by @VincentShipsIt in #420
• feat(popover): show a seven-day usage strip in the hover panel by @VincentShipsIt in #421
• chore(release): bump version to 1.8.35 by @VincentShipsIt in #423
• feat(cost): automate display currency conversion by @VincentShipsIt in #425
• feat(cost): add USD/EUR currency picker by @VincentShipsIt in #426
• test(session-wake): make lock holder fixture deterministic by @VincentShipsIt in #430
• feat(l10n): add app and widget localization groundwork by @VincentShipsIt in #431
• feat(widget): add burn-down countdown family by @VincentShipsIt in #432

Full Changelog: v1.8.34...v1.8.35