Changes in v1.0.16 for ERR:
- Fixed marker names showing as ?PlaceName? (a v1.0.15 regression in
how game text banks are read under ERR's loader).
Changes in v1.0.16 for the vanilla and Convergence builds:
- More resilient label reading: a missing or unreadable DLC text bank
(e.g. an install without the DLC) is skipped instead of breaking
marker labels.