v2.10.2 — Sortierung greift auch im Frontend

Die in v2.10.0 eingeführte Sortierung wirkte nur im Builder, im Frontend blieb die alte Reihenfolge stehen.

Ursache: die Filter-Elemente über der Tabelle (Zimmer, Wohnfläche, Preis) bauen die Tabellen-Query bereits auf, um ihre eigenen Optionen zu füllen — also bevor die Tabelle rendert. Die Sortierung wurde aber erst beim Rendern registriert und kam damit zu spät.