feat(sdk): more exported, specific error types

[EricAndrechek]

Export more specific error types/classes (auth, permission, database, rate-limit, network, …) so consumers can branch on error kind instead of string-matching messages.

Acceptance

• Typed error hierarchy exported from the package entry point
• Mapped from API error responses
• Tests

Part of #194