VATSG v1.0.1

(ENG)

• CUDA bug fixed.
• translation logic changed. Generation speed is improved because it doesn't line by line translate. Firstly transcribe all then translate it.
• save settings.json when once generated, so after one generation, option will be selected when next time execute. You don't have to write all option each time.
• you can select whisper and fast-whisper way to transcribe. whisper is very stable, But fast-whisper have some issue. Surely, fast-whisper is much more fast and efficient. But sometimes app is stuck. I am figuring out now.
• Also you can generate only transcribe version subtitle. i added option.

(KOR)

• 번역 로직을 개선했습니다. 라인 바이 라인으로 번역하던 기존 방식과는 달리 먼저 음성을 딴 후, 한번에 번역하도록 했습니다. 속도상의 개선이 있습니다.
• CUDA 관련 버그를 고쳤습니다.
• 실행할때 세팅을 저장해서 다음에 실행할 때 옵션을 이전에 실행했던 값을 불러오도록 했습니다.
• whisper와 fast-whisper 두 가지 선택으로 transcribe를 진행할 수 있게 했습니다. fast-whisper는 빠르지만, 불안정합니다. 가끔씩 앱이 먹통이 되어 원인을 파악하고 있습니다. 하지만 whisper은 매우 안정적입니다.
• 원본 자막파일도 생성할 수 있는 옵션을 추가했습니다.