v1.19.44b3

Deutsch

Fehlerbehebung: Wetter-Effekt in der Chase-Cam ließ sich nicht abschalten

Root Cause gefunden und behoben: show_weather fehlte in der Freigabeliste des Backends für geteilte Karteneinstellungen. Dadurch wurde jeder Versuch, den Effekt auszuschalten (Editor-Feld oder der neue Chip aus v1.19.44b2), serverseitig stillschweigend verworfen - der Wert wurde nie tatsächlich gespeichert.

• show_weather zur Backend-Freigabeliste hinzugefügt
• Neuer automatischer Test, der Frontend- und Backend-Freigabeliste dauerhaft gegeneinander prüft, damit dieser Fehlertyp bei künftigen neuen Einstellungen nicht wieder auftreten kann
• Betrifft ausschließlich die Chase-Cam; der 2D-Karten-Toggle nutzt einen separaten Mechanismus

English

Bugfix: the chase-cam weather effect could not be turned off

Root cause found and fixed: show_weather was missing from the backend's allow-list for shared card settings. Because of that, every attempt to turn the effect off (editor field or the new chip from v1.19.44b2) was silently dropped server-side - the value never actually persisted.

• Added show_weather to the backend allow-list
• New automated test that permanently checks the frontend and backend allow-lists against each other, so this class of bug cannot silently recur for a future setting
• Chase-cam only; the 2D map card's toggle uses a separate mechanism

Nederlands

Bugfix: het weereffect in de chase-cam kon niet worden uitgeschakeld

Oorzaak gevonden en opgelost: show_weather ontbrak in de toegestane-lijst van het backend voor gedeelde kaartinstellingen. Daardoor werd elke poging om het effect uit te schakelen (editorveld of de nieuwe chip uit v1.19.44b2) stilzwijgend genegeerd door de server - de waarde werd nooit echt opgeslagen.

• show_weather toegevoegd aan de backend-toegestane-lijst
• Nieuwe geautomatiseerde test die de frontend- en backend-lijst permanent tegen elkaar controleert, zodat dit type fout bij een toekomstige nieuwe instelling niet stilletjes kan terugkeren
• Alleen de chase-cam; de schakelaar van de 2D-kaart gebruikt een apart mechanisme