EasyTranslate v2.1

EasyTranslate v2.1

This release makes it easier to use EasyTranslate after installation. You can now enter, save, or delete your own DeepSeek API Key in the settings window. A saved key is encrypted for the current Windows user, and the app reads it for each new translation request. Missing keys and other translation failures show a message in the floating window.

The Windows installer includes the Java runtime. After installation, open 设置, save your DeepSeek API Key, then select English text in another app and press Tab.

The settings window also keeps the small, medium, and large window sizes from Version 2; large remains the default. The API Key controls have been added to the same window.

Known limits: The vocabulary book is still a placeholder. Tab is still the fixed translation key, and there is no light theme yet. Selection reading does not work in every app, and an older translation can still arrive after a newer one. This installer is unsigned; a clean-machine installation and a real DeepSeek request with a personal key have not been verified in this round. See the issue list for the remaining work.

Verification: the standalone UI check passed 57 checks, the packaged app image started locally, and the .exe installer was generated.

---

EasyTranslate v2.1 中文说明

这次主要是让下载安装后的使用顺一点。现在可以在设置窗口输入、保存或删除自己的 DeepSeek API Key。保存后的密钥会针对当前 Windows 用户加密，每次新翻译都会读取最新的密钥。缺少密钥或翻译失败时，悬浮窗也会给出提示。

Windows 安装包已经带上 Java 运行环境。安装后打开设置，保存自己的 DeepSeek API Key，再去其他软件里选中英文，按 Tab 就能发起翻译。

第二版已有的小、中、大三档窗口大小还在设置里，默认仍然是大；这次把 API Key 的输入和删除也放进了同一个窗口。

**目前的限制：**单词本还是占位窗口；翻译快捷键仍然固定为 Tab，也还没有白天模式。不是所有软件都能读到选区，连续翻译时旧请求仍可能晚到。安装包尚未签名，这一轮也还没在干净的 Windows 机器上完整安装，或用个人密钥验证真实 DeepSeek 请求。剩下的事记在待解决问题清单。

验证情况：独立界面检查通过 57 项；打包后的应用镜像在本机启动过，.exe 安装包已生成。