Bump the project version to 0.3.5 and add new asset paths to .gitignore
to prevent unnecessary files from being tracked in the repository.

Signed-off-by: YumeLira <YumeLira@proton.me>