Zotero PDF 中文翻译 v0.2.3

首个公开版本

Zotero PDF 中文翻译现已完成公开发布准备。在 Zotero 文献列表中选中文献或 PDF 附件后，可通过右键菜单生成简体中文单语 PDF，并自动作为子附件添加回原文献。

主要内容

• 支持 Zotero 8 与 Zotero 9，主要验证版本为 Zotero 9.0.6
• 默认使用 PDFMathTranslate Next 2.9.0 与 BabelDOC，保留 Legacy 兼容后端
• 保护公式、表格、图表和原始 PDF，并检查页数与摘要完整性
• 摘要疑似漏译或遇到临时网络错误时，执行一次受控重试
• 全新的响应式设置界面、插件图标、右键菜单图标和翻译进度提示
• 只输出中文 PDF，不保留双语临时版本
• 新增可复现构建、SHA-256 校验、自动更新清单与发布前隐私扫描

安装

下载下方的 zotero-pdf2zh-0.2.3.xpi，在 Zotero 中打开“工具 → 插件”，通过齿轮菜单选择“Install Plugin From File…”完成安装。

这是采用永久插件 ID zotero-pdf2zh@yuriyagn.github.io 的首个公开版本。安装过早期本地测试版的用户，请先卸载旧版，再安装此版本一次。

文件校验

SHA-256: 8709a28d5653485569ce9dcbd0ca8ba0cfe0510b9e4751022ea84ee280c38992

完整安装、配置、隐私说明与致谢请参阅 README。