T3 Code Nightly 0.0.41-nightly.20260902.923 (74b5bab1159e)

What's Changed

• sync: integrate upstream wave 1 (commits 1-32) by @aaditagrawal in #252
• sync: integrate upstream wave 2 (commits 33-64) by @aaditagrawal in #253
• sync: integrate upstream wave 3 (commits 65-96) by @aaditagrawal in #254
• sync: integrate upstream wave 4 (commits 97-129) by @aaditagrawal in #255
• sync: integrate upstream wave 5 through 5392c9b by @aaditagrawal in #256
• sync: integrate upstream wave 6 through 827345a by @aaditagrawal in #257
• Fix Windows release prerequisite detection by @aaditagrawal in #258
• Sync upstream wave 7 through a81a52a by @aaditagrawal in #259
• Sync upstream through 6ff537f by @aaditagrawal in #260
• Sync upstream through 14f15cf by @aaditagrawal in #261

Full Changelog: v0.0.39-nightly.20260830.907...v0.0.41-nightly.20260902.923