Skip to content

v0.0.5 - macOS PopClip 支持

Choose a tag to compare

@aaronfang aaronfang released this 21 Jun 11:53
· 5 commits to main since this release

instantTrans v0.0.5

首个 macOS 正式支持版本:在保留 Windows 完整体验的同时,新增基于 PopClip 的划词翻译扩展。

下载

文件 平台 说明
instantTrans-macos-0.0.5.zip macOS 推荐:解压后运行 ./install-mac.sh 一键安装
instantTrans-macos-0.0.5.popclipextz macOS 仅 PopClip 扩展(需已配置 ~/.config/instanttrans/config

Windows 用户请继续使用 v0.0.4instantTrans-v0.0.4-win.zip

新特性

  • macOS PopClip 扩展:选中文字 → 点击 instantTrans → 自动替换为译文
  • install-mac.sh 一键安装:自动安装 Python 依赖、写入配置、部署 PopClip 扩展
  • CLI 增强translate.py 新增 --text / --stdin / --stdout,便于脚本与 PopClip 调用
  • 文档更新:README 与 popclip/README.md 补充 macOS 安装与使用说明
  • 发布脚本scripts/build-macos-release.sh / .ps1 用于打包 macOS 发布物

macOS 快速开始

前置条件PopClip、Python 3.13+

# 解压 instantTrans-macos-0.0.5.zip 后
chmod +x install-mac.sh
./install-mac.sh

可选:

./install-mac.sh --with-local      # 同时安装本地模型依赖
./install-mac.sh --api-key-setup   # 交互式配置 API 密钥

使用:选中文字 → PopClip 弹出菜单 → 点击 instantTrans

在 PopClip 扩展设置中可切换翻译服务:自动降级 / DeepSeek / 硅基流动 / Google / 本地模型。

命令行示例

python3 translate.py --text "Hello" --stdout
python3 translate.py --text "你好" --deepseek --stdout

API 密钥(可选)

服务 环境变量
DeepSeek DEEPSEEK_API_KEY
硅基流动 SILICONFLOW_API_KEY

macOS 可通过 ./install-mac.sh --api-key-setup 写入 ~/.config/instanttrans/config,或 export 到 shell 配置。

不配置密钥也可使用「自动」模式(Google / 本地模型兜底)。

完整变更

  • 9d5e24f Add macOS PopClip support with one-click install script