TraceForge OTel v0.1.1 中文版

TraceForge OTel v0.1.1 中文版

这一版本将 TraceForge 的文档、CLI、终端输出、错误信息、HTML 报告、示例和视觉素材升级为中文优先体验。

兼容性边界保持不变：

• 命令和 flags 保持原样；
• OTLP/OpenTelemetry 字段与 span attribute 键保持原样；
• JSON schema、完整键路径和数据类型与 v0.1.0 一致；
• 不需要后端、账号或遥测上传。

验证结果：

• 15/15 pytest 通过；
• Ruff 与 strict mypy 通过；
• wheel 和 sdist 构建成功；
• 在全新 Python 3.11 环境中安装 wheel 后，demo、analyze、report 均真实运行成功；
• 中文 HTML 与 SVG 渲染检查通过。

v0.1.0 英文版继续完整保留。

TraceForge OTel v0.1.0

Full Changelog: https://github.com/abc123dx/traceforge-otel/commits/v0.1.0