Add tests for messages with no data or name fields

[mattheworiordan]

See https://github.com/ably/realtime/issues/95#issuecomment-80644268

[mattheworiordan]

Ensure fields are not sent unless needed i.e. don't send null values