1.0.10

fix: macOS auto-update quitAndInstall not working

- Use setImmediate to delay quitAndInstall execution
- Remove window close listeners and close all windows before quit
- Bump version to 1.0.10

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>