[cmv4] Quick Open should only prepopulate with primary selection

[redmunds]

If you select multiple function names and invoke Quick Open, it pre-populates the search field with all of the selections concatenated. It should only use primary selection.

[redmunds]

Confirmed. Closing.