v0.8.3 — Fix custom font format and weight detection

Fix: custom uploaded fonts with .ttf or .woff extension were registered with format('woff2'), causing browsers to reject them. Now detects format from file extension. Also infers font-weight and font-style from the font name (Bold, Italic).