📦 Support Packwerk and Application database(s) visualisation

Adds support for visualising:

• Application Database and tables. This option is enabled by default, and support Rails multiple databases.
• Packwerk packs, and the relationship across packs as well as its models.