Switchboard v0.4.0

Published: 2026-09-27
Download: Windows 11 x64 Portable
Full changelog: CHANGELOG.md

English

Highlights

• The app is now available in English, Korean, Simplified Chinese, and Japanese.
• Alt+Tab stays on Switchboard more reliably, including over administrator windows such as Task Manager.
• Window cards show app icons, and clicking the icon on a thumbnail switches straight to that window.

Added

• Language setting (Auto, 한국어, English, 简体中文, 日本語) in Settings → Behavior. Auto follows the Windows display language; unsupported languages use English. Changes apply immediately.
• Optional "Start with administrator rights at sign-in" (Settings → Behavior). Windows hides keyboard input for administrator windows from standard apps, so Alt+Tab over them used to open the Windows switcher. Includes "Restart as administrator now" and a current-rights indicator.
• App icons on window cards and list rows, with a short app name beside the icon (5, 6, or 7 characters; Settings → Appearance & Size). The name is hidden when the window title already starts with it.
• A large app icon on the lower-left of each live thumbnail in Grid and Compact views; click it to switch to that window.
• Window title size setting (80/100/125/150%).
• Search box hint text.
• Alt+Tab diagnostics log at %AppData%\Switchboard\logs\alttab-diagnostics.log.

Changed

• Alt+Tab while the overlay is open but covered or unfocused brings it to the front instead of closing it.
• Larger, simpler toolbar: theme buttons moved to Settings only, and sorting is a single dropdown.
• Selected cards get a thicker highlight; the close button is larger (30 px) and appears only on the hovered or selected card.
• Switchboard runs as a single instance, and its Alt+Tab hook responds faster under load.
• Toolbar tooltips and key hints are localized.

Fixed

• When the Windows switcher opens instead of Switchboard, Switchboard reinstalls its keyboard hook right away so later Alt+Tab presses come back to it.
• After an Alt+Tab into an administrator window, the next Alt+Tab could be silently ignored.
• Selected view, sort, and always-on-top buttons were nearly unreadable.

Known limitations

• The sign-in task stores the executable path; if you move the Portable folder, turn the option off and on again.
• Some Microsoft Store apps may show the host window's icon.
• The build is not code-signed, so Windows SmartScreen may warn on first run.

Upgrade notes

• None. Existing settings are kept; the language defaults to Auto.

---

한국어

핵심 변경

• 앱 화면을 영어, 한국어, 중국어(간체), 일본어로 쓸 수 있습니다.
• 작업 관리자 같은 관리자 권한 창 위에서도 Alt+Tab이 Switchboard로 더 안정적으로 동작합니다.
• 창 카드에 앱 아이콘이 표시되고, 썸네일의 아이콘을 누르면 그 창으로 바로 전환됩니다.

추가

• 설정 → 기본 동작에 언어 설정(자동, 한국어, English, 简体中文, 日本語)을 추가했습니다. 자동은 Windows 표시 언어를 따르고, 지원하지 않는 언어면 영어로 표시합니다. 바꾸면 바로 적용됩니다.
• "로그인할 때 관리자 권한으로 자동 시작" 옵션(설정 → 기본 동작)을 추가했습니다. Windows는 관리자 권한 창으로 가는 키 입력을 일반 권한 앱에 보여 주지 않아서, 그런 창 위에서는 Windows 기본 전환 화면이 떴습니다. "지금 관리자 권한으로 다시 시작" 버튼과 현재 권한 표시도 함께 들어 있습니다.
• 창 카드와 목록에 앱 아이콘을 표시하고, 아이콘 옆에 짧은 앱 이름(5·6·7자, 설정 → 모양과 크기)을 붙였습니다. 창 제목이 앱 이름으로 시작하면 이름은 숨깁니다.
• 격자·압축 보기에서 썸네일 왼쪽 아래에 큰 앱 아이콘을 표시합니다. 누르면 그 창으로 전환합니다.
• 창 제목 크기 설정(80/100/125/150%)을 추가했습니다.
• 검색창에 안내 문구를 넣었습니다.
• Alt+Tab 진단 로그를 %AppData%\Switchboard\logs\alttab-diagnostics.log에 남깁니다.

변경

• 오버레이가 열려 있지만 가려져 있거나 포커스가 없을 때 Alt+Tab을 누르면, 닫지 않고 앞으로 가져옵니다.
• 툴바를 더 크고 단순하게 바꿨습니다. 테마 버튼은 설정에만 두고, 정렬은 드롭다운 하나로 합쳤습니다.
• 선택된 카드를 더 굵게 강조하고, 닫기 버튼을 30px로 키워 마우스를 올렸거나 선택된 카드에만 보이게 했습니다.
• Switchboard가 한 번에 하나만 실행되고, 부하가 걸려도 Alt+Tab에 더 빨리 반응합니다.
• 툴바 툴팁과 단축키 안내도 선택한 언어로 표시됩니다.

수정

• Switchboard 대신 Windows 전환 화면이 뜨면 키보드 훅을 바로 다시 등록해, 다음 Alt+Tab부터 Switchboard로 돌아옵니다.
• 관리자 권한 창으로 Alt+Tab 한 직후 다음 Alt+Tab이 아무 반응 없이 무시될 수 있던 문제를 고쳤습니다.
• 선택된 보기·정렬·항상 위 버튼의 글자가 거의 보이지 않던 문제를 고쳤습니다.

알려진 제한

• 로그인 자동 시작은 등록할 때의 실행 파일 위치를 저장합니다. Portable 폴더를 옮기면 옵션을 껐다가 다시 켜 주세요.
• 일부 Microsoft Store 앱은 실제 앱 대신 호스트 창의 아이콘이 보일 수 있습니다.
• 코드 서명이 없어 처음 실행할 때 Windows SmartScreen 경고가 뜰 수 있습니다.

업데이트 안내

• 없음. 기존 설정은 그대로 유지되고, 언어는 "자동"으로 시작합니다.

---

SHA-256 (Switchboard-v0.4.0-win-x64-Portable.zip): 0E6B95A75EF1973CE43C5EBF28D124669FB292329598343847C460661B56BE23

Switchboard v0.3.1

수정

• 설정 창 사이드바의 변경 내용 저장됨 카드가 세로로 과도하게 확장되던 레이아웃을 수정했습니다.
• 탭은 상단, 상태 카드는 하단의 정상 크기로 유지됩니다.

검증

• Release 빌드: 경고 0개, 오류 0개
• 테스트: 57/57 통과
• Windows 11 x64 자체 포함 단일 실행 파일 포터블 ZIP 확인

Switchboard v0.3.0 Portable

Switchboard 설정창과 오버레이 위치 저장 기능을 정리한 Windows 11 x64 Portable 기능 릴리즈입니다.

변경 사항

• 별도 모달 설정창과 위치와 이동 / 모양과 크기 / 기본 동작 사이드바 탭
• 빈 공간 드래그 위치의 영구 저장·복원 및 9방향 일회성 위치 리모컨
• 전체 오버레이 배율 60%, 70% 추가
• 설정 모달에 오버레이 배율이 중복 적용되어 내용이 잘리던 문제 수정

검증

• Release 빌드: 경고 0개, 오류 0개
• 테스트: 57/57 통과
• 자체 포함 Windows 11 x64 단일 실행 파일 패키지 확인

배포 파일

• Switchboard-v0.3.0-win-x64-Portable.zip
• SHA-256: A3A84823263E04267120D5EA20FFA3F505F503DCC1C2934C0DA08C20F9640A73

코드 서명이 없는 Portable 빌드이므로 Windows SmartScreen 경고가 표시될 수 있습니다.

Switchboard v0.2.1 Portable

Switchboard v0.2.1 Portable

Switchboard의 앱 아이콘을 정리하는 Windows 11 x64 Portable 패치 릴리즈입니다.

변경 사항

• 네 개의 창과 양방향 전환 화살표를 표현한 새 Switchboard 아이콘을 추가했습니다.
• 짙은 차콜 아이콘 타일 바깥을 알파 투명으로 처리했습니다.
• 트레이, 작업 표시줄 창, 실행 파일이 같은 다중 해상도 Windows 아이콘을 사용하도록 통일했습니다.

검증

• Release 빌드: 경고 0개, 오류 0개
• 테스트: 41/41 통과
• 자체 포함 Windows 11 x64 단일 실행 파일 패키지 확인

배포 파일

• Switchboard-v0.2.1-win-x64-Portable.zip
• SHA-256: 25EA0A84275CC320934001669DD087305ABE00454E8D4D5C896520C19333DCBB

코드 서명이 없는 Portable 빌드이므로 Windows SmartScreen 경고가 표시될 수 있습니다.

Switchboard v0.2.0 Portable

컴팩트 오버레이와 안전한 전체 UI 배율을 추가하고, 많은 창을 표시할 때 생기던 빈 열과 미리보기 넘침을 수정한 기능 릴리즈입니다.

주요 변경 사항

• 컴팩트 오버레이 켜기/끄기와 좌상·우상·중앙·좌하·우하 표시 위치 선택 및 JSON 설정 저장
• 전체 UI 배율을 80%, 100%, 125%, 150%, 200%로 통일하고 기본값을 100%로 유지
• 기존 50%, 70%, 90%, 120% 설정을 가장 가까운 새 배율로 자동 이전
• 창 수와 실제 표시 영역에 따라 카드 행·열 자동 계산
• 계산 열과 렌더링 열을 일치시켜 오른쪽 빈 공간과 누락 열 수정
• 스크롤 영역 밖 DWM 미리보기를 숨겨 목록이 오버레이 밖으로 그려지던 문제 수정
• 고배율에서 설정 패널과 컴팩트 오버레이가 작업 영역을 벗어나던 문제 수정
• 트레이와 작업 표시줄에 Switchboard 전용 아이콘 적용

검증

• Release 빌드: 경고 0개, 오류 0개
• 테스트: 41/41 통과
• 자체 포함 Windows 11 x64 단일 실행 파일 스모크 통과
• ZIP SHA-256: 4802590B90D561FC6D7621919DE3FB0452EDBFBF2D4636ED21EBF46F078E2557

코드 서명이 없는 Portable 빌드이므로 Windows SmartScreen 경고가 표시될 수 있습니다.

Switchboard v0.1.1 Portable

주요 변경 사항

• 격자, 압축, 목록 보기의 각 창 카드에 닫기 버튼을 추가했습니다.
• 닫기 버튼은 강제 종료 대신 Windows 표준 WM_CLOSE 요청을 사용합니다.
• DWM 미리보기 뒤로 버튼이 숨지 않도록 항상 보이는 캡션 영역에 배치했습니다.
• 닫기 명령 회귀 테스트를 추가했습니다.

검증

• Release 빌드: 경고 0개, 오류 0개
• 테스트: 13개 전체 통과
• Windows 11 x64 자체 포함 단일 실행 파일

알려진 제한

• 저장하지 않은 작업이 있으면 대상 앱의 저장 확인창이 표시될 수 있습니다.
• 관리자 권한 앱에는 Windows 메시지 권한 제한으로 종료 요청이 전달되지 않을 수 있습니다.

SHA-256: D3908F34268915A7337F21ECF18F6DC4143BFD8BAFD74629030136317326897A

Switchboard v0.1.0 Portable

Windows 11 x64용 Switchboard 첫 Portable 프리뷰입니다.

주요 변경 사항:

• Alt+Tab 한 번으로 오버레이 표시/숨김 전환
• 잘리지 않는 전체 DWM 섬네일
• 25개를 넘는 창을 위한 반응형 행·열과 스크롤
• 변경 없는 창 목록 폴링의 화면 깜빡임 감소
• 항상 위에 표시 해제 상태에서도 활성화 시 전경 표시

설치 프로그램 없이 ZIP 압축을 풀고 Switchboard.App.exe를 실행하세요.
코드 서명이 없어 Windows SmartScreen 경고가 표시될 수 있습니다.

SHA-256:
9D4C4FF3B60CE40B708FD366628FFD40D2A34305847939CB788C76BB79938365