- PIM-9882: Fix the display of the grid selector secondary action dropdown

Thanks to all contributors! Keep your PIM up to date with this new patch :)