- [Backport PIM-10868] PIM-11123: Fix checkboxes on category trees

Thanks to all contributors! Keep your PIM up to date with this new patch :)