v1.4.1

🛠️ Corrections

• Onglets ouverts en double après une redirection : un site qui redirige (a.com → www.a.com, http → https) n'était jamais reconnu, et chaque « Ouvrir tout » ajoutait un nouvel onglet épinglé.
• Firefox, onglets en chargement : un onglet encore vide (about:blank) n'était pas reconnu : « Fermer » l'ignorait et « Ouvrir tout » le dupliquait.
• Renommage annulé à chaque mise à jour : une catégorie renommée avec son nom anglais par défaut (ex. « Development » dans un navigateur en français) reprenait son nom traduit à chaque mise à jour ; les noms par défaut ne sont plus traduits qu'une fois.
• Onglets cachés après la mise à jour : les onglets laissés sans catégorie valide par les anciennes versions sont rattachés à la première catégorie lors de la mise à jour, et une liste de catégories vide est remplacée par les catégories par défaut.
• Adresse refusée à tort : deux pages différenciées par un paramètre (?sku=1 / ?sku=2) étaient considérées comme la même adresse et la seconde ne pouvait pas être enregistrée.
• Comparaison d'adresses : la route racine #/ et l'ordre des paramètres ne changent plus la page reconnue.
• Catégorie importée sans icône : elle bloquait toute modification de catégorie ; une icône par défaut lui est donnée.
• Popup : « 1 onglet ouvert / épinglé » au singulier ; « Ouverture… » et le bouton de fermeture du dialogue traduits ; la confirmation de fermeture annonce bien le nombre d'onglets épinglés fermés ; un double-clic dans « Épingler dans une catégorie » n'affiche plus d'erreur ; le séparateur entre catégories utilisées et vides s'affiche.
• Options : sélectionner du texte dans un champ et relâcher la souris hors du dialogue ne le ferme plus (et n'efface plus la saisie) ; le sélecteur rapide de catégorie se ferme quand une autre action s'ouvre et ne sort plus de l'écran ; le focus clavier reste sur la carte après « Monter / Descendre », « Supprimer » et l'enregistrement d'un dialogue.
• Accessibilité et langues : les messages (toasts) sont annoncés par les lecteurs d'écran ; la langue et le sens d'écriture de la page suivent celle du navigateur (l'arabe s'affiche de droite à gauche) ; les noms de domaine internationaux s'affichent en clair (bücher.ch au lieu de xn--bcher-kva.ch).
• Stockage : un changement de l'horloge système ne peut plus bloquer les opérations de stockage.
• Doublons existants non modifiables (régression de 1.4.0) : un onglet enregistré en double par une ancienne version ne pouvait plus être renommé ni changé de catégorie (« adresse déjà enregistrée ») ; seul l'ajout d'une adresse déjà enregistrée est maintenant refusé.

📝 Documentation

• README réécrit : stockage 100 % local, permissions expliquées, appel aux services de favicons indiqué, format de sauvegarde, versions minimales, architecture à jour, procédure de release.