Fix Bug Causing Errors when Invalid Attachment ID Passed

Also, the version of the plugin is now attached to admin assets to prevent caching issues when new versions are available.