Document multi-row preview context diagnostics
Document reverse proxy request validation
Document API-first Docker integration
Expand Wiki for complete plugin coverage
Build comprehensive FolderView Plus wiki