parseEvents emits no end event for a self-closing tag, and the shared-string
reader only added entries on the end event, so an empty <si/> was skipped and
every later index shifted (later text cells then read the wrong value or null).
Reading now records a self-closing <si/> as an empty string at its own index.
Refs #2.