Fix alignements and color

Fix icon and state alignement to comply with other platforms' entities display.
Fix alerting lost when translating "days".
Change garbage icon color to Lovelace default.
Marking outdated information was changed from alternate background to italic font.