Tổ Mèo Cam Launcher 1.1.8

Có gì mới

Hỗ trợ Horizon Zero Dawn Remastered. Bản Việt hóa của game này dùng kiểu cài mới: gói tải về chỉ 1,8 MB, launcher tự dựng lại bốn file của game ngay trên máy bạn rồi đối chiếu mã băm trước khi đè. Nhờ vậy không phải tải gói 400 MB, gỡ vẫn trả game về nguyên trạng như mọi game khác.

Các game khác cài và gỡ không có gì thay đổi.

Cài đặt

Tải ToMeoCamLauncher-Setup-1.1.8.exe bên dưới rồi chạy. Cài vào thư mục người dùng, không cần quyền quản trị.

Lần chạy đầu Windows có thể hỏi lại vì bộ cài chưa mua chứng thư ký số. Chọn More info rồi Run anyway, hoặc đối chiếu mã SHA-256 bên dưới trước khi chạy.

SHA-256: 8e6843e333d4af94b3205d65d31f0fb878e92aa5a9d03579b7c60e3bf36cd506

Tổ Mèo Cam Launcher 1.1.7

Có gì mới

Báo rõ hơn khi file game không khớp bản Steam. Trước đây gặp ca này launcher chỉ nói "gói bản vá có vấn đề" và bảo kiểm tra toàn vẹn trên Steam, kể cả khi bạn không cài qua Steam. Nay launcher soi hết rồi mới báo: nêu đúng file nào khác, phân biệt vài file bị mod sửa với cả bản game khác build, nói thẳng nếu bản game chưa được hỗ trợ, và kèm một mã nhận diện ngắn. Gặp lỗi này, chụp màn hình gửi cho nhóm là đủ để nhóm biết bạn đang dùng bản game nào.

Cài bản Việt hóa trên game Steam không có gì thay đổi.

Cài đặt

Tải ToMeoCamLauncher-Setup-1.1.7.exe bên dưới rồi chạy. Cài vào thư mục người dùng, không cần quyền quản trị.

Lần chạy đầu Windows có thể hỏi lại vì bộ cài chưa mua chứng thư ký số. Chọn More info rồi Run anyway, hoặc đối chiếu mã SHA-256 ở trang tải trước khi chạy.

Tổ Mèo Cam Launcher 1.1.6

Có gì mới

Trung tâm thông báo. Chuông trên thanh tiêu đề báo ngay khi bản Việt hóa bạn đang dùng có bản mới. Mở ra là thấy bản nào cần cập nhật, kèm nút Cập nhật bấm thẳng tại đó, không phải mở từng game rồi quay lại. Có nhiều bản cùng lúc thì bấm Cập nhật tất cả, launcher làm lần lượt và hiện tiến độ cho từng bản.

Bộ lọc thư viện. Lọc nhanh Tất cả, Đã cài, Có bản mới, kèm số đếm ngay trên nút. Thẻ game nào có bản dịch mới cũng mang nhãn riêng nên nhìn lướt là thấy.

Phím tắt. Phím N mở nhanh bảng tin, Esc đóng từng lớp một, Ctrl+F tìm game như cũ.

Sửa lỗi. Máy nào từng tải gói giao diện của bản cũ sẽ không còn bị nó đè ngược lên giao diện mới sau khi cập nhật launcher.

Cài đặt

Tải ToMeoCamLauncher-Setup-1.1.6.exe bên dưới rồi chạy. App cài vào thư mục người dùng, không cần quyền quản trị, gỡ bằng Apps & features của Windows như mọi phần mềm khác.

Lần chạy đầu Windows có thể hỏi lại vì bộ cài chưa mua chứng thư ký số. Chọn More info rồi Run anyway. Muốn chắc thì đối chiếu mã SHA-256 ghi ở trang tải trước khi chạy.

Tổ Mèo Cam Launcher 1.1.5

Có gì mới

Cài được bản Việt hóa Batman: Arkham Origins (kể cả hai DLC Initiation và Cold, Cold Heart).

Bản vá kiểu dựng lại file. Batman: Arkham Origins cần sửa hơn 700 file của game, nhưng launcher chỉ tải về khoảng 140 MB rồi tự dựng lại từng file ngay trên máy bạn từ bản gốc, kiểm mã băm trước khi ghi. Gỡ Việt hóa thì dựng ngược lại đúng bản gốc, không cần Steam kiểm tra lại.

Báo sớm khi thiếu quyền ghi. Game cài trong Program Files mà launcher chạy quyền thường thì trước đây phải chờ rất lâu mới thấy lỗi. Nay launcher thử ghi trước và bảo ngay khi cần chạy bằng Administrator.

Cài thế nào

Tải ToMeoCamLauncher-Setup-1.1.5.exe bên dưới rồi bấm cài đè lên bản đang dùng. Danh sách game đã cài và các bản Việt hóa đang chạy đều giữ nguyên, không phải cài lại gì.

Đối chiếu file tải về

SHA-256:

95f69b596d5ae6669887fd94f43ff18cdd595f8047f23533e2f90e1073ed3666

Kiểm bằng PowerShell:

Get-FileHash .\ToMeoCamLauncher-Setup-1.1.5.exe

Tổ Mèo Cam Launcher 1.1.4

Có gì mới

Cài được bản Việt hóa FIFA 22.

Nút Kiểm tra cho game dùng REFramework. Với các game cài kiểu file rời (Onimusha: Way of the Sword...), cài xong mà mở game vẫn thấy tiếng Anh thì bấm Kiểm tra: launcher đọc nhật ký REFramework để lại và nói bằng lời thường vì sao game chưa nạp bản dịch, kèm nút chép báo cáo để gửi lên Discord.

Phân biệt bản demo trên Epic. Epic phát bản demo và benchmark miễn phí cùng tên file với game đầy đủ. Launcher nay đọc tên hiển thị của từng bản, xếp bản demo xuống dưới và ghi chú rõ để bạn không trỏ nhầm.

Cài thế nào

Tải ToMeoCamLauncher-Setup-1.1.4.exe bên dưới rồi bấm cài đè lên bản đang dùng. Danh sách game đã cài và các bản Việt hóa đang chạy đều giữ nguyên, không phải cài lại gì.

Đối chiếu file tải về

SHA-256:

81e7ce5665045f0abd72d962c9e511297251978da3eaa999ab1f085932748ae3

Kiểm bằng PowerShell:

Get-FileHash .\ToMeoCamLauncher-Setup-1.1.4.exe

Tổ Mèo Cam Launcher 1.1.3

Có gì mới

Cài được bản Việt hóa Digital Tamers 2. Game GameMaker gói toàn bộ dữ liệu vào một file data.win nặng 605 MB, mà bản Việt hóa chỉ đổi phần chữ và font ở giữa. Bản 1.1.3 thêm một kiểu cài mới: gói bản vá chỉ vài MB, launcher dựng lại data.win ngay trên máy bạn từ bản gốc đã sao lưu, rồi băm lại toàn bộ file và đối chiếu trước khi đưa cho game. Cài đè nhiều lần vẫn ra đúng một kết quả, gỡ ra thì chép trả bản gốc.

Dò được game cài ngoài Steam tốt hơn. Launcher nay đọc thêm InstallDir trong registry (bộ cài GameMaker không ghi InstallLocation) và quét thư mục app của itch.io, nên Digital Tamers 2 cài bằng bộ cài của tác giả hay qua ứng dụng itch đều tự tìm thấy.

Chặn cài bản vá kiểu mới trên launcher cũ. Gặp kiểu bản vá mà mình chưa hỗ trợ, launcher dừng lại và bảo bạn cập nhật, thay vì chép nhầm gói lên file game như trước.

Game ngoài Steam có nút mở trang tải. Trang chi tiết của game miễn phí trên itch.io hiện nút mở trang tác giả thay cho khối giá Steam.

Cài thế nào

Tải ToMeoCamLauncher-Setup-1.1.3.exe bên dưới rồi bấm cài đè lên bản đang dùng. Danh sách game đã cài và các bản Việt hóa đang chạy đều giữ nguyên, không phải cài lại gì.

Đối chiếu file tải về

SHA-256:

4ee98f704a97608c94bc87d955b74354a0ac496b3546b9161c84d37fda08f621

Kiểm bằng PowerShell:

Get-FileHash .\ToMeoCamLauncher-Setup-1.1.3.exe

Tổ Mèo Cam Launcher 1.1.2

Có gì mới

Cài được bản Việt hóa The Blood of Dawnwalker. Game này để phụ đề hai đoạn phim CGI ở dạng file rời nằm ngoài kho dữ liệu, nên launcher cũ chỉ chép được phần chữ trong game. Bản 1.1.2 thêm một kiểu cài xử lý được cả hai phần trong cùng một lần bấm: phần chữ đi vào kho dữ liệu, phụ đề phim chép ra đúng chỗ game đọc.

Gỡ Việt hóa trả game về nguyên trạng chính xác hơn. Launcher nay phân biệt được file nào vốn là của game và file nào do bản vá thêm vào: file của game thì chép trả bản gốc đã sao lưu, file thêm mới thì xóa hẳn. Trước đây hai loại này bị đối xử như nhau.

Cài lại nhiều lần không làm hỏng bản sao lưu. Đã sửa một lỗi khiến lần cài thứ hai coi chính bản vá là "bản gốc", làm mất đường lùi về file gốc của nhà phát hành.

Cài thế nào

Tải ToMeoCamLauncher-Setup-1.1.2.exe bên dưới rồi bấm cài đè lên bản đang dùng. Danh sách game đã cài và các bản Việt hóa đang chạy đều giữ nguyên, không phải cài lại gì.

Đối chiếu file tải về

SHA-256:

503623235032023c0ee3809a6397178f9045d97d72d8491f3cd8366c0b6c319c

Kiểm bằng PowerShell:

Get-FileHash .\ToMeoCamLauncher-Setup-1.1.2.exe

Tổ Mèo Cam Launcher 1.1.1

Bo cai To Meo Cam Launcher 1.1.1

SHA-256:
861d3304922d763bd44897e140db721bb165c995ea7c23b5f3dd5a8da0157b22

Doi chieu: Get-FileHash .\ToMeoCamLauncher-Setup-1.1.1.exe