fix(@angular/cli): use safer stylesheet minification settings

[clydin]

This adjusts the stylesheet minification settings (via cssnano) to remove several edge cases wherein invalid css output could occur.

[hansl]

Is this fixing the issue where CSS was not correctly parsed by some browsers? If so this should refer to that issue.

[angular-automatic-lock-bot]

This issue has been automatically locked due to inactivity.
Please file a new issue if you are encountering a similar or related problem.

Read more about our automatic conversation locking policy.

_{This action has been performed automatically by a bot.}