[FEATURE]: use ellipses in middle of file path instead of truncating for modified files list

[angristan]

Feature hasn't been suggested before.

• I have verified this feature I'm about to request hasn't been suggested before.

Describe the enhancement you want to request

I watched this video a couple of days ago where Scott Jenson talks about early on macOS where they moved the ellipsis in the middle of the file instead of the end to not trim critical information.

I found myself needing this in opencode, because when paths get long, the actual filename get truncated so the modified files list is less useful.

[github-actions]

This issue might be a duplicate or related to existing issues. Please check:

• [FEATURE]: Better/optional collapsable tree-style file changed list/view #3720: [FEATURE]: Better/optional collapsable tree-style file changed list/view - Also addresses readability of the modified files list when paths are long
• File and MCP resource search fails to match text hidden by truncation #7388: File and MCP resource search fails to match text hidden by truncation - Related to file path truncation issues in the UI

Feel free to ignore if none of these address your specific case.

[github-actions]

To stay organized issues are automatically closed after 90 days of no activity. If the issue is still relevant please open a new one.