Need to add IT for Compactor dying

[dlmarion]

Need to add a test where the Compactor dies to ensure that the Coordinator and the TabletServer notice it and un-reserve the external compaction.