Like how the Dag Details page has a Trigger button in the top right of its header, the Dag Run Details page should have a button to Clear the Dag Run. When clicking on the button it should open a modal and fire off a dry run of clearing the run. Then the modal should display the task instances subject to change before the user can click submit.