[Bug]: Cannot trigger cleanning processes for mixed iceberg format tables

[zhoujinsong]

What happened?

Cleanning processes(like expire snapshots/clean dangling delete files etc) cannot be trigger for mixed format tables.

Affects Versions

master

What table formats are you seeing the problem on?

Mixed-Iceberg

What engines are you seeing the problem on?

AMS

How to reproduce

No response

Relevant log output

Anything else

No response

Are you willing to submit a PR?

• Yes I am willing to submit a PR!

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct