[Packaging] Build shared libraries for gandiva fat JAR via crossbow

[asfimport]

Reporter: Krisztian Szucs / @kszucs
Assignee: Krisztian Szucs / @kszucs

Related issues:

• [Java] [Gandiva] Deploy gandiva snapshot jars automatically (is duplicated by)
• [Gandiva] [Java] Build platform independent JAR package (is duplicated by)

_{Note: This issue was originally created as ARROW-3464. Please see the migration documentation for further details.}

[asfimport]

Pindikura Ravindra / @pravindra:
Can you please add gandiva label for this jira ?

[asfimport]

Krisztian Szucs / @kszucs:
Sure, done.

[asfimport]

Praveen Kumar / @praveenbingo:
Duplicate of 3385 and 3386.