[C++] Generate proper UTF-8 strings in JSON test utilities

[HyukjinKwon]

Describe the enhancement requested

arrow/cpp/src/arrow/json/test_common.h

Line 115 in 86bca25

std::uniform_int_distribution<uint16_t> gen_char(32, 126); // FIXME generate UTF8

Component(s)

C++