ARROW-4652: [JS] Ensure RBReader transform-stream stays open when autoDestroy=false

[trxcllnt]

Closes https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW-4652. Updates arrow2csv to print all tables from stdin, instead of stopping after the first.

[codecov-io]

Codecov Report

Merging #3727 into master will increase coverage by 2.88%.
The diff coverage is 100%.

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #3727      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   87.47%   90.36%   +2.88%     
==========================================
  Files         627       74     -553     
  Lines       80413     5325   -75088     
  Branches        0     1200    +1200     
==========================================
- Hits        70344     4812   -65532     
+ Misses       9960      504    -9456     
+ Partials      109        9     -100

Impacted Files	Coverage Δ
js/src/ipc/node/reader.ts	100% <100%> (ø)
python/pyarrow/ipc.pxi
cpp/src/arrow/csv/chunker-test.cc
cpp/src/parquet/column_page.h
cpp/src/parquet/bloom_filter-test.cc
cpp/src/arrow/array/builder_decimal.cc
cpp/src/plasma/client.cc
cpp/src/arrow/io/test-common.h
cpp/src/arrow/util/int-util-test.cc
cpp/src/arrow/python/io.cc
... and 692 more

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 1442fb6...184888a. Read the comment docs.