Better error message for golang non-concrete types

[kennknowles]

Currently I get an error like:

panic: type value main.Foo must be a concrete type

It would be helpful to tell me the name of the field in Foo that's causing the problem.

Imported from Jira BEAM-5199. Original Jira may contain additional context.
Reported by: ribrdb.