Source fetching should have a configurable exponential backoff.

[shymega-ct]

When BuildStream fails to fetch a source, it tries again immediately. It would be a good feature for BuildStream to have an exponential backoff before proceeding to try again, to avoid rate-limiting.