Bump Trino to 483 and Paimon to 1.4.2

[hhhizzz]

Summary

Upgrade the Paimon Trino connector to:

• Trino 483
• Paimon 1.4.2

Changes

• Adapt to Trino 483 SPI changes.
• Apply current dynamic-filter predicates during split generation.
• Update MERGE handling for the Trino 483 page layout.
• Use exclusive creation for atomic writes on supported object stores.
• Fall back to Paimon's temporary-file-and-rename implementation when exclusive creation is unsupported.
• Update dependencies and tests for JDK 25 compatibility.

Validation

• Full Maven test suite passed.
• Clean plugin package build passed.
• Validated CREATE, INSERT, MERGE, table_changes, read and drop operations against Trino 483.

[hhhizzz]

@q8webmaster Here, I've tested in our dev cluster.

[q8webmaster]

@q8webmaster Here, I've tested in our dev cluster.

Thanks! I will give it a try on our dev cluster as well!