[#1447] feat(client): Introduce configurations to control default behavior of RPC client

[rickyma]

What changes were proposed in this pull request?

Introduce two configurations to control the default behavior of the RPC client:

Property Name	Default	Description
<client_type>.rss.client.rpc.timeout.ms	60000	Timeout in milliseconds for RPC calls.
<client_type>.rss.client.rpc.maxAttempts	3	When we fail to send RPC calls, we will retry for maxAttempts times.

Why are the changes needed?

For #1447

Does this PR introduce any user-facing change?

No.

How was this patch tested?

Manually.

[rickyma]

PTAL @jerqi @zuston

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: 22 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Comparison is base (b43bbd8) 54.15% compared to head (3e185d8) 55.19%.
Report is 2 commits behind head on master.

Files	Patch %	Lines
...ffle/client/impl/grpc/ShuffleServerGrpcClient.java	0.00%	11 Missing ⚠️
...client/impl/grpc/ShuffleServerGrpcNettyClient.java	0.00%	10 Missing ⚠️
...fle/client/factory/ShuffleServerClientFactory.java	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##             master    #1448      +/-   ##
============================================
+ Coverage     54.15%   55.19%   +1.04%     
- Complexity     2773     2776       +3     
============================================
  Files           423      403      -20     
  Lines         24178    21843    -2335     
  Branches       2057     2060       +3     
============================================
- Hits          13094    12057    -1037     
+ Misses        10275     9047    -1228     
+ Partials        809      739      -70     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[roryqi]

LGTM. Thanks @rickyma

[zuston]

LGTM. But please fix the test failure.

[rickyma]

Done.

[zuston]

Merged. Thanks @rickyma