[Task]: Binding names for module instances is incorrect at times

[ankitakinger]

SubTasks

Ref spreadsheet: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1zZX8wrnBvfNaQltCMFBq8s0_I3frxti7RKEflMxHrWQ/edit#gid=447050749&range=26:26

when we click on show bindings from the action in the entity explorer, we get to see the reference instead of module names. this issue is not reproducible for all JS moduleinstances
Sharing the app here where this was noticed