v0.3.0

[0.3.0] - 2025-08-11

This is an intermediate release, bringing some important bug fixes, refactors and refreshed dependencies as well as some new minor features.

🚀 Features

• Cluster installation utilities (#470) by @jannfis
• (cli) Print more information in pki inspect command (#485) by @jannfis
• Ability to toggle resource proxy per agent (#489) by @jannfis

🐛 Bug Fixes

• Fix owner reference resolution for live resource view (#478) by @jannfis
• (cli) Respect principal namespace flag when issuing certificates (#483) by @jannfis
• Add missing configurations in manifests (#486) by @jparsai
• Better transformation of AppProjects from autonomous agents (#500) by @jannfis

💼 Other

• (deps) Bump google.golang.org/grpc from 1.74.0 to 1.74.2 (#464) by @dependabot[bot]
• (deps) Bump github.com/argoproj/argo-cd/v3 from 3.0.11 to 3.0.12 (#475) by @dependabot[bot]
• (deps) Bump github.com/golang-jwt/jwt/v5 from 5.2.3 to 5.3.0 (#484) by @dependabot[bot]
• (deps) Bump github.com/prometheus/client_golang from 1.22.0 to 1.23.0 (#487) by @dependabot[bot]
• (deps) Bump github.com/redis/go-redis/v9 from 9.11.0 to 9.12.0 (#492) by @dependabot[bot]
• (deps) Bump google.golang.org/protobuf from 1.36.6 to 1.36.7 (#499) by @dependabot[bot]
• (deps) Bump golang.org/x/term from 0.33.0 to 0.34.0 (#498) by @dependabot[bot]
• (deps) Bump golang.org/x/crypto from 0.40.0 to 0.41.0 (#502) by @dependabot[bot]
• (deps) Bump golang.org/x/net from 0.42.0 to 0.43.0 (#501) by @dependabot[bot]
• Publish release 0.3.0 by @jannfis

🚜 Refactor

• Remove --version flags from commands in favour of version command (#481) by @jannfis
• Use constants for structured logging field names (#488) by @devbypark

📚 Documentation

• Provide more user-facing documentation (#471) by @jannfis
• Enable mermaid plugin for mkdocs (#473) by @jannfis
• Make the top-level README more engaging (#472) by @jannfis
• Describe sync protocol and internals (#476) by @jannfis
• Document agent and principal parameters and flags (#477) by @jannfis
• Document agent RBAC requirement for resource proxy (#491) by @jannfis
• Migration guide (#493) by @jannfis
• Rework general overview and features pages (#494) by @jannfis
• Update roadmap document to reflect current state (#495) by @jannfis

⚙ Miscellaneous Tasks

• (scripts) Update release script to reflect recent changes (#466) by @jannfis
• (dev-env) Tweak example/test apps to use resource proxy as destination (#467) by @jannfis