v0.2.3: Fix corral/side issue

Fixed a bug in which specifying non-default values for both "corral"
and "side" arguments would result in unexpected results. (Issue #2)