Italian localization update #34
Merged
Conversation
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
added 30 commits
March 19, 2016 17:47
Member
|
@dej611 Still interested in finishing this up? |
Collaborator
Author
|
Sure. Sorry to have disappeared. I'll finish this up. ;) |
parro-it
reviewed
Jul 7, 2017
| ## Dove si applica questo codice | ||
|
|
||
| Questo Codice di Condotta si applica sia all'interno dello spazio del progetto che in luoghi pubblici dove un individuo rappresenta il progetto o la sua comunità che stia usando un indirizzo di email ufficiale del progetto, scrivendo su di un account ufficiale del progetto o agendo come raprresentante ufficiale ad un evento oline o offline. La definizione puntuale della rappresentanza del progetto potrà essere definità in seguito e resa chiara dai amministratori del progetto. | ||
| Questo Codice di Condotta si applica sia all'interno dello spazio del progetto che in luoghi pubblici dove un individuo che rappresenta il progetto o la sua comunità che utilizzi un indirizzo di email ufficiale del progetto, scrivendo su di un account ufficiale del progetto o agendo come rappresentante ufficiale ad un evento online o offline. La rappresentanza del progetto potrà essere definita in seguito e resa chiara dai amministratori del progetto. |
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Sembra manchi un verbo nella prima frase?
it_IT/docs/common-pitfalls.md
Outdated
|
|
||
| ## AVA ed il limite di client connessi | ||
|
|
||
| Potresti utilizzare un servizio che permette un numero limitato di connessioni concorrenti. Ad esempio, molte aziende con prodotti Database-as-a-service offrono piani con un numero limitato di clienti connessi nello stesso momento. AVA può superare questi limiti poichè esegue processi multiple, ma questi servizi dovrebbero inviare un errore o incodare la richiesta in questi casi. Se il tuo servizio non si comporta in questo modo, i test potrebbero rimanere in sospeso. |
Collaborator
Author
|
@parro-it as soon as I'll finish with the bulk translation I will pass to your reviews. ;) |
Contributor
|
Perfect! |
Collaborator
Author
|
@parro-it I've completed the translation for all files now. Updated the link in |
Collaborator
Author
|
While still in review I've updated to the very latest commit so far the translation. |
Member
|
Thanks for all your hard work on this @dej611 🙌
|
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
3 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
I've started to catch-up the Italian documentation with the changes since last time.
I'll leave here the list of things done (and those to complete):
code-of-conduct.mdcontributing.mdmantaining.mdreadme.mddocs/common-pitfalls.mddocs/recipes/babelrc.mddocs/recipes/browser-testing.mddocs/recipes/code-coverage.mddocs/recipes/debugging-with-chrome-devtools.mddocs/recipes/debugging-with-vscode.mddocs/recipes/debugging-with-webstorm.mddocs/recipes/endpoint-testing.mddocs/recipes/isolated-mongodb-integration-tests.mddocs/recipes/jspm-systemjs.mddocs/recipes/precompiling-with-webpack.mddocs/recipes/react.mddocs/recipes/typescript.mddocs/recipes/vue.mddocs/recipes/watch-mode.mddocs/recipes/when-to-use-plan.mddocs/specs/001 - Improving language support.mdmasterNote do not merge until all the check boxes have been completed.
Note 2 help is welcome, in particular for reviewing the translation.