v1.0.10: Externalize Playwright packages in GitHub Action build

• Add --external playwright --external @playwright/test to ncc build
• Prevents bundling Playwright which was causing path type errors
• Reduces bundle size from 5553kB to 1051kB
• Fixes TypeError: path argument must be string, received number